■本報記者 衛(wèi)中

在英國有著龐大觀眾基礎(chǔ)、曾獲包括英國電影學(xué)院獎在內(nèi)眾多獎項的英劇《9號秘事》，此次憑借第七季作品入圍本屆白玉蘭獎最佳海外劇短劇單元。該劇在中國有著非常好的口碑，第七季網(wǎng)絡(luò)評分高達(dá)9.0分，而從播放數(shù)據(jù)來說，該劇屬于“高冷佳作”，目前第七季在B站的播放量剛超過1000萬。

近年來，上海電視節(jié)的專業(yè)性和國際性不斷提升，更多優(yōu)質(zhì)海外作品在熒屏上綻放光彩，也讓《9號秘事》這樣的冷門佳作得以走近更多中國觀眾。

(資料圖)

業(yè)內(nèi)專業(yè)人士認(rèn)為，《9號秘事》對中國原創(chuàng)劇集的創(chuàng)作具有互鑒意義——打磨高品質(zhì)劇集，仍需在故事的文學(xué)底色中尋找力量。

幽微豐富的情感能夠穿透文化與地域隔閡

《9號秘事》的兩位編劇是里斯·謝爾史密斯與史蒂夫·佩姆伯頓，此前他們的作品《紳士聯(lián)盟》《瘋城記》都獲得過英國多個電視獎項。《9號秘事》從第一季開播，始終以黑色幽默為鮮明底色，在精巧的敘事結(jié)構(gòu)和出人意料的反轉(zhuǎn)劇情之外，又透著英倫風(fēng)獨有的人生況味。

《9號秘事》第七季第一集里，已經(jīng)12年未見面的老同學(xué)參加了一場湖上游船形式的聚會。老同學(xué)們每個人都帶著自己的期待而來，但在重逢后發(fā)現(xiàn)彼此的生活軌跡早已走上岔道，只是“熟悉的陌生人”。勞倫斯是老同學(xué)聚會的組織者，他對過去美好的大學(xué)時光念念不忘；科勒姆是一名醫(yī)生，事業(yè)成功，但他的生活早已“向前看”；達(dá)倫曾經(jīng)當(dāng)過體育老師，但現(xiàn)在處于無業(yè)狀態(tài)，他夢想出版一本兒童文學(xué)精裝書。三個人在一路尷尬與拌嘴中劃船前行，不料被湖中的水草纏住。眼見天色已黑，勞倫斯終于暴露出他的真實目的：原來他想通過老同學(xué)聚會的方式紀(jì)念亡妻——也是曾經(jīng)的同學(xué)。黑暗中，勞倫斯抱著亡妻的骨灰翻身跳下小船，游過冰冷刺骨的湖水，在小島上為亡妻舉行了一場絢爛的煙火紀(jì)念儀式。觀眾在淡淡的傷感中，被美好的愛情力量打動。

老同學(xué)聚會這種社交文化，打破了中英地域文化的隔閡。作品在平凡中尋找不凡，通過人們對真善美的向往、對愛與自由的追求，傳遞出直抵人心的溫暖力量。

優(yōu)秀劇集的底色在于文學(xué)的美感

盡管《9號秘事》系列在視覺語言方面做得非常出色，但真正打動人心的仍然是以文學(xué)為底色的震撼心靈的創(chuàng)作。兩位編劇都有著深厚的戲劇文學(xué)功底，他們在經(jīng)典文學(xué)作品中汲取營養(yǎng)，從古希臘神話到莎士比亞作品都是他們的靈感來源；他們擅長匯集喜劇、戲劇和驚悚等多種元素，經(jīng)由精心設(shè)計的矛盾沖突，為觀眾帶來罕有的觀劇體驗。里斯形容他們?yōu)榱吮苊庾層^眾猜出劇情，在構(gòu)思劇情時“好像在雷區(qū)里穿行”。

作為一種視覺藝術(shù)，盡管電視劇集在視覺沖擊上有明顯的優(yōu)勢，但在劇本的文學(xué)性方面往往被人詬病。而《9號秘事》為人稱道的一點是，劇情表現(xiàn)出強(qiáng)烈的文學(xué)張力。史蒂夫稱，他們的創(chuàng)作在千百年前都能找到先賢的背影：雅克比、希臘文學(xué)等是我們的靈感寶礦。例如此前被觀眾稱為“封神之作”的一集“斯芬克斯之謎”，故事講述了一個女孩在雨夜闖入大學(xué)教授的私人住所，兩人在玩字謎游戲的過程中進(jìn)行言語和心理上的不斷較量，劇情層層反轉(zhuǎn)，而人物的選擇與命運又與字謎和道具相互呼應(yīng)。整個情節(jié)的構(gòu)思之精巧，一邊推動人物矛盾的加劇，一邊又不斷超出觀眾的預(yù)期，直至震撼人心的大結(jié)局更是給觀眾帶來強(qiáng)烈的心理沖擊。

（來源：文匯報）

關(guān)鍵詞：