音樂筆記236、“一緒”加“に”是什么用法？

“‘一緒’加‘に’是什么用法？

(資料圖片)

あなたも?一緒に?行かないの？（你也不一起去嗎？）

該句中如果沒有“に”能行嗎？為什么？”網(wǎng)友。

【好評(píng)回答】

于***（2019-02-24 16:29:56）：

[一緒]是名詞，在這里表示[二者以上的人采取相同的動(dòng)作]，

…緒[しょ]、一緒[いっしょ]、に、一緒に[いっしょに]：見《音樂筆記235》…

當(dāng)然還有其他的用法。

這里的[に]表示狀態(tài)，與[一緒]一起構(gòu)成狀語，修飾[行かないの]。

…狀、態(tài)、狀態(tài)：見《伽利略42》…

（…《伽利略》：小說名…

…《伽利略42》：《伽利略》這部小說的第42話…）

從語法上說，必須有，尤其是文體中。

但口語會(huì)話中有時(shí)日本人會(huì)省略，或是聽不清。

不用[に]的情況?是不作狀語的時(shí)候，如：[お宅の日本語のレベル?も私と一緒だ]（你的日語水平也和我一樣。）

這里的[一緒]是謂語，表達(dá)的是[同一，同類]的意思。

不另舉例，供參考。

【其他答案】

劉***（2019-02-24 16:18:06）：一緒に 是固定搭配，后加動(dòng)詞 表示一起。

馬***（2019-02-24 16:11:51）：日語的語法不太嚴(yán)格，很放松，這樣說也可以。

…嚴(yán)、格、嚴(yán)格：見《歐幾里得125》…

陳***（2019-02-24 15:32:32）：這個(gè)很好解釋，「一緒」的意思是“一起，一并”，是名詞，后面一定是動(dòng)詞啦。

…解、釋、解釋：見《歐幾里得56》…

要記住，日語里的動(dòng)詞前面出現(xiàn)修飾詞的話“名詞，形容動(dòng)詞”＋「に」

きれいに?やってみろ ?“把它漂亮的做好試試”

…綺麗[きれい]：【形容動(dòng)詞/ナ形容詞】

1.美麗，漂亮，好看。

2.潔凈，干凈。

3.漂亮地（完成某事）。

4.完全，徹底，干干凈凈…

…やる：【他動(dòng)詞?五段/一類】

使去，讓去，打發(fā)；

派遣；

給予；

做，干，進(jìn)行；

消（愁），安慰；

吃，喝；

朝向某處；

（接動(dòng)詞連用形后）表示動(dòng)作涉及很遠(yuǎn)；

（接動(dòng)詞連用形后）（多接否定詞語）表示動(dòng)作完成；

[以…てやる的形式] ，表示為別人做某事；

表示以憤怒，憎恨的心情對(duì)待對(duì)方…

…見る[みる]：見《音樂筆記222》…

…遣って見る[やってみる]做做看，試試看。（試みる。）…

“お金がないから，買うことが?できません。/因?yàn)闆]錢，所以不能買。

請(qǐng)看下集《音樂筆記237、金[かね]、ない、から、買う[かう]》”

若不知曉歷史，便看不清未來

歡迎關(guān)注嗶哩號(hào)“中國崛起呀”

關(guān)鍵詞：